2011年11月4日 星期五

Bamboo 第三次訪談

MangaGamer 跟 Overdrive 的負責人 Bamboo 第三次在線上與玩家對談。以下摘選一些內容翻譯:

關於未來代理

DEARDROPS – 試玩版十二月,預定2012年二月發售
Conquering the Queen – 10/28 發售
Harem Party – 計畫十一月發售
Harukoi Otome – 2012春季?
Dengeki Stryker – 2012年預定,翻譯已經結束。
ef ~The First Tale~ – 已經從Alpha測試改進,Beta測試即將開始,發售日期未定

最近的代理及協商


Clochette:有向 MG 表示有興趣,所以雙方正在洽談中。我們覺得カミカゼエクスプローラー也許是個不錯的選擇。
Age:繼續保持友好的溝通。
Akabeisoft2:對西方市場很有興趣。
Oretsuba:繼續協商中,但是越大的作品各方的著作權更難搞定,所以我們正在盡力中。

Visual Arts:有談過了,但是他們現在對亞洲市場更有興趣。(咦)

TYPE-MOON:還沒有接觸過,不過因為他們的作品十分受歡迎,著作權也分散在許多方上,目前沒有辦法給出合理的議價。

みなとそふと:有些困難?為什麼呢?因為我們能出沒有語音的遊戲,但我不能想像他們的遊戲沒有語音(這家公司花了許多製作費請超有名聲優來錄音)


Tarte:與結束營業的公司洽商很困難,就算所有製作都是在家裡完成,也會有許多方提供資金。

Baldr 系列: 動作類/遊戲性高的遊戲需要更多開發資源,所以除非只有需求特別高的時候才有可能。


Go Go Nippon 沒有 Bamboo 預期賣得好,但是他認為這會穩定長銷。「西方市場工作3年,我意識到在海外視覺小說是多麼困難它需要雙方許多的理解日本公司西方觀眾因為MangaGamer用戶群及銷售一直在增加我相信商業我們正在做正確的事情。」


英文版的 戀姬無雙 已經賣了1000套,目前還是承諾到兩千套時會加語音。

2011年11月1日 星期二

[發售] 魔将の贄

魔将の贄 Conquering the Queen

製作公司 Liquid
類型 陵辱/調教/奇幻
價錢 網路下載 19.95 EUR(約$821 NTD)
語音
規格 網路下載 500 MB
原畫 かんたか
腳本 大隈晃洋
無碼,完整CG

故事


主角文森是個流浪的傭兵,旅行各地尋找工作。他發現自己到了兩個戰爭中國家之間,當他正在想要去哪個國家服務的時候,發現有一群強盜包圍著カトゥーシャ的公主。見到機不可失,文森便救了公主然後一起回到カトゥーシャ。

文森藉著自己在戰略方面的能力幫助公主贏得戰役,贏得她的信任,但是私底下文森正計畫取得權力,榮耀,和美麗的カトゥーシャ各王室成員……

英文介紹頁面

網路評價

網路評論(小心劇透)