顯示具有 Overdrive 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Overdrive 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年6月28日 星期四

[發售] 電激ストライカー

一個無法保護所愛的男生...
一個無法保持承諾的女孩.....
一個不顧一切地想逃脫的命運男人...
一個忘記絕對不能忘記的孩子...
一群無法看清任務的他們...
和一群那些不擇手段要達到目標。



電激ストライカー
製作公司:Overdrive
類型:熱血、戰鬥、劇情
價錢:網路下載版 34.95 歐元,約等於 $1359 台幣
語音:有
原畫:片倉真二
腳本:卑影ムラサキ , 小林且典 , 企画屋(サブ)
註:無碼,完整CG

官方頁面
試玩

評價:
VNDB 7.07分,第369名
ErogameScape 75分

網路感想:
遊戲片頭:

2012年3月2日 星期五

[發售] Deardrops

主角菅沼翔一小時候就很有音樂才華,中學就得到小提琴演奏冠軍,並去德國參與樂團演奏。但是卻不知道為什麼回來日本,連音樂都放棄了成為飛特族,直到他開始在 live house 工作,結識了各式各樣的音樂人……


DEARDROPS
製作公司:Overdrive
類型:音樂、劇情
價錢:網路下載版 34.95 歐元,約等於 $1359 台幣
語音:有
原畫:藤丸
腳本:那倉怜司
註:無碼,完整CG

購買頁面

評價:
VNDB 7.11分,第319名
ErogameScape 79分

網路感想:
遊戲片頭:

2012年2月2日 星期四

Overdrive 社長要來 FF


http://www.f-2.com.tw/index.php?q=ff/2910

首次來台參加FF的日本遊戲公司「OVERDRIVE」
本次特別邀請了兩位動畫遊戲歌手,bamboo與AiRI登台演唱!
兩位來賓將於活動當日演唱令人驚喜的神祕曲目,敬請大家期待。

bamboo
樂團「milktub」的主唱。
以快步調的節奏感、讓人光是聽了就會渾身發熱起來的「龐克」與「搖滾」音樂感獲得極
高評價。
代表歌曲:
《バカとテストと召喚獣》片尾曲(milktub)

AiRI

以充滿魄力的高音階歌者而獲得好評。也負責多款遊戲的主題曲及插入曲。
代表歌曲:
《30歳の保健体育》片尾曲
《魔乳秘剣帖》片頭曲、片尾曲

2011年9月30日 星期五

[發售] Go! Go! Nippon! ~My First Trip to Japan~


Go! Go! Nippon! ~My First Trip to Japan~

製作公司 Overdrive
類型 小品/旅遊/純愛
價錢 網路下載 9.95 EUR(約$409 NTD)
語音 無
規格 網路下載 1GB
註 一般向
Overdrive特別為英文市場製作的英文 AVG ,採取低價路線,以外國人的視角遊覽日本各個旅遊景點並且解說日本日常生活的文化。還沒去過日本但是很有興趣的人可以一試。

英文介紹頁面

劇情介紹

主角很嚮往日本的動漫及文化,他在網路上結交了日本的筆友,最後決定要去跟他們生活一週。

正當他對未來一週的行程感到興奮時,才發現來機場接他的是對美少女姊妹:Makoto跟Akira。

在互相介紹後,他們抵達了姊妹家,可是卻發現沒有其他人。
「嗚~妳們的父母呢?」
「我們的父母緊急的事情出差兩個禮拜」
(...)

遊戲除了在像是跟兩位姊妹在淡淡地約會氣氛中四處參觀景點,也伴隨了許多文化上的解說,不只是歷史文物,也有當地特產等等,甚至還會有意想不到的心跳回憶。

2011年9月4日 星期日

[發售] Edelweiss (エーデルワイス)

edelweiss

Edelweiss
(エーデルワイス)

製作公司 OVERDRIVE
類型 學園/幻想/冒險
價錢 € 24.95 約等於 $1026 新台幣
語音 有(日文)
規格 網路下載 1.25GB
試玩 連結
原畫 片倉真二
腳本 Team N.G.X
Mangagamer 開始發售重新翻譯版的 Edelweiss,是由 GreenGreen 的原班人馬創立 Overdrive 後的第一款作品。原先推出的英文版因為翻譯差,所以評價並不好,於是 Mangagamer 決定重新翻譯潤稿。故事描述在男子學校中度一成不變生活的主人公們,偶然看到一個在孤島上的女校交換學生計畫,抱著「孤島x女生x開放=SEX」的不純動機,拼死拼活地取得資格。可是到了島上才發現,這不是一個一般的島嶼,而是一個靠著鍊金術而浮起來的空島~

英文販售頁面

網路評價

網路評論(小心劇透)

OP

2011年7月8日 星期五

MangaGamer 宣布代理電激ストライカー

AX'11: MangaGamer | Inside AX- Anime Expo

在動畫大會 Anime Expo 中 MangaGamer 宣布代理 Overdrive 的電激ストライカー(Dengeki Stryker),英文試玩版將會在八月中推出,正式版則是 2012 年初上市。Overdrive 的社長 Bamboo 也說這作品要是賣的不好會有結束營業的可能性。

Overdrive 專門為海外市場開發的小作品 Go Go Japan 約是 10 ~ 15 美金,也會在 Andriod 跟 iOS 平台上推出。主角為去日本留學的外國人,可從這作品中學習一些日本生活的常識。

其他宣布代理還有:Overdrive 的「DearDrops」,BaseSon 的「春恋*乙女 ~乙女の園でごきげんよう。~」。此外也確定 DC3 會發售英文版。ef的翻譯工作正在進行中,而目前也在洽談代理「君が望む永遠」。

2011年5月26日 星期四

Overdrive社長與海外玩家線上對談

Overdrive的社長 Bamboo 在五月24日晚上七點於 USTREAM 上與歐美國家的玩家進行了即時線上串流訪談,訪談結果經整理翻譯如下。

有 170 人觀看這個頻道,到達觀看的上限。

MangaGamer 代理是尋找對海外市場有興趣並且願意投資的公司代理遊戲,並且考慮玩家的意見。說服各個公司是一件困難的是,而且也會花很長的時間。

Bamboo 說明了代理有豐富遊戲性的作品比較困難,且需要原公司的協助。

被問及自己喜歡什麼歐美遊戲的時候,Bamboo  說他喜歡 Fallout 3。

Bamboo 問玩家們他們用哪個詞定義日文AVG遊戲,「Visual Novel」以及「Eroge」獲得大部分玩家支持。

有人問 Bamboo 有沒有因為玩遊戲而哭過:Bamboo說他常常玩到哭。

Bamboo 回答全球同時發售是否有可能的問題時說他有希望但是沒有錢,因為這樣做不但會花很多錢也得靠人力不足的日本公司協助。

當被問到日本公司是否對於目前的西方的銷售額滿意時,Bamboo 說銷售額還沒達到期望,而日方目前可以算是用免費服務的方式作代理業務。每個作品基本上需要賣出 2000 到 3000 套才能產生盈餘。MangaGamer 要成為獲利公司還需要一段時間,不過目前銷售額以及會員的人數都在穩定增加。目前 MangaGamer 最賣座的遊戲是戀姬無雙。

休息一段時間後,Bamboo 宣布他目前正與 Navel 商量代理「俺たちに翼はない」,而且十分順利。

Bamboo 也說他曾想過類似 Steam 的線上平台,不過目前市場太小所以不行。女性向遊戲方面他目前還沒有作市場調查。未來 MangaGamer 也有可能會代理同人遊戲,因為 MG 還是一間小公司,所以這都得看玩家的需求。

目前 Overdrive 正在把 Kira Kira 移植到 Android 平台上。

代理遊戲時測試以及語音代理費用佔最多的,而且依據不同合約,這兩項目加起來常常比其他的成本加起來還多。

Bamboo 對於英文化小組 NNL 跟 Minori 以及 MangaGamer 的合作很高興,覺得這樣能幫助這個市場。不過他對於沒有授權的翻譯小組還是保持著負面的看法。

Bamboo 對於目前在 Overdrive 工作的編劇共事良好,而目前正在開發的「電激ストライカー」也是十分順利,而且這個作品開發時有特別把西方玩家給考量進去。也有玩家詢問 DEARDROPS 是否沒有這麼成功, Bamboo 說該作品有盈餘,而且他也覺得很成功。

有玩家問到是否有可能引進周邊商品,而 MangaGamer 目前只會在某些動漫展覽中販賣,但是不會長期性的代理。Bamboo 也保證以後會推出更多實體版的遊戲。

關於擴大市場的計畫,MangaGamer 目前打算推出一些低價作品(包括一個完全為西方玩家製作的原創作品 Go Go Japan),不過市場不太可能突然拉大。Go Go Japan 會從夏季延期到秋季發售。

Bamboo 再度強調目前英文遊戲市場有漸漸增加,不過還是不夠大到可以說服其他公司加入海外授權的行列。他也說 Key 社已經說明沒有意願,不過因為 Key 社的老闆是個生意人,所以要是有足夠的市場還是有可能的...吧。

bamboo 說自己喜歡納豆,喜歡胸部更勝於臀部。他也說他不喜歡病嬌, 因為一不小心就會到達 SchoolDays 的壞結局。

Bamboo 說目前戀姬無雙以及Shuffle 賣的最好,並且都有賺。Kira Kira 也賣的比預估的要好。在制定價格時會考量到成本以及原價等等因素,不過要是市場變大了那麼價格調低也有可能。

Bamboo 說他很希望能參加西方的動漫展,與玩家面對面交流,他也希望以後能每兩個月一次在網路上與玩家作交流。


最後他希望大家能體諒如代理速度慢等等問題並且謝謝大家的參與。

2011年3月18日 星期五

買英文版遊戲捐錢給日本

MangaGamer 宣佈在3月31日前購買以下遊戲(網路版)的全部收益會捐給日本紅十字會。

  • D.C.
  • D.C. 2
  • D.C. I.F.
  • Suika 水夏
  • Kira Kira
  • Kira Kira All Ages
  • Kira Kira Bundle
  • Kira Kira Curtain Call
  • Edelweiss
  • Edelweiss Bundle
  • Edelweiss Eiden Fantasia